Lemmas

Examples (631)

the best an excellent a good a bad

1. Tiälä mie en voi koko talvie toimettomana olla . (“...Ei ole missänä niin kultaista elämyä, kun miän Karjalašša!”)

2. I hänellä talvella jogo ildua kaikin kylä bitonazinke kävelöy vuašua vaš . И к ней зимой каждый вечер вся деревня с бидончиками ходила за квасом. (Nasto-buabo)

3. Šiinä talvella tehtiin näitä , čuna , vezikelkkoja niin kuin Šuomešša šanotah , vakkoja . Там зимой делали эти, сани, санки для возки воды, как в Финляндии говорят, корзины. (Meijen talo šuuri oli)

4. Liigoida iskietäh : eu midä ruogie tuhota – ieššä pitkä talvi . Лишнюю скотину режут: зачем корм тратить, впереди длинная зима. (Bl’uda Van’a)

5. - Žen jälgeh talvella , aivis’ pakkazilla , lähtei monella podvodalla ozrinke zagotovkua Lihoslavl’ah viemäh . - После того зимой в самые морозы, поехали на нескольких возах в Лихославль с госпоставками ячменя. (Ogru i Jeudi)

All examples