Lemmas

Examples (84)

the best an excellent a good a bad

1. Oli heilä kolme velleštä . Было у них три брата (сына). (Ennein eliässeh elettih ukko da akka)

2. A heil’ ol’i vel’l’ekšie ž ääjä . (Mazuurikaa Mit’a)

3. Näissä töissä oltih niise Repol’ašša eläjät vellekšet Viktor ta Mikko Moissejev. (Repol’a. Elämyä ta ihmisie kahella puolella rajua)

4. On šemmosieki perehie , kumpasissa on kolme-nellä naimisissa olijua velleštä ta kaikin eletäh šamašša talošša . (Vuokkiniemi čuarinajan virkamiehen nähtynä)

5. Voipi šattuo niinki, jotta yksi vellekšistä on lähten jo pienenä poikana ulkomailla, šielä on akottun , peruštan oman perehen ta tuškinpa hiän konšanih myöštyy kotikonnuillah. (Vuokkiniemi čuarinajan virkamiehen nähtynä)

All examples