Lemmas

Return to list | delete | edit

vihma

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

phonetic variants: vihm (Dyorzha)

Phrases

hieno vihma - drizzle
hienone vihma - drizzle

concept: rain

translation

Veps: vihm

Livvi: vihmo; vihmu

Ludian: vihm; vihme

dialects of usage: Kestenga, Knyazhaya, Myandyselga, Padany, Reboly, Rugozero, Tikhvin, Tolmachi, Tunguda, Uhta, Valdai, Vesyegonsk, Voknavolok

the best an excellent a good a bad

1. Vihma
lizäi
.
~~Дождь прибавил.~~ (Riižoi Kol’a)

2. Vihmašta
vedeh
et
kočaha
.
~~От дождя в воду не кинешься.~~ (Šanapolvet da aforizmat. 3. N-Ä)

3. Ei
go
kačo
, vihma
valau
,
kodih
tulou
revušša
. (MIÄN PEREH )

4. Laulandua
linnun
ei
kuulu
,
yön
kaiken
vihma
da
tuuli
. (ŠYGYŽY )

5. Čirottau
go
, valau
vihma
,
ajo
keviän
šoma
kežä
. (TULI KEŽÄ )

vihm|a