Lemmas

Return to list | delete | edit

koreh

language: Veps

part of speech: Noun

pronunciation: koŕeh (Northern Veps)

phonetic variants: kor’ušk (Central Western Veps)

concept: smelt

translation

Livvi: koor’uška; kowr’uška; kuoris; kuor’oi; kuor’uo

Karelian Proper: korieh; kuoreh

dialects of usage: Northern Veps

the best an excellent a good a bad

1. Mö
d’o
em
teda
nüguni
ni
räpust
, ni
koreht
.
~~Мы уже не видим ни ряпушки, ни корюшки.~~ (Sel'ktas vedes kala kokib. 21.2. Kalad om lujas vähä)

2. Koreh
se
ved
ezmäine
kala
.
~~А ведь корюшка первая рыба у нас была.~~ (Sel'ktas vedes kala kokib. 21.2. Kalad om lujas vähä)

koreh (-en, -t, -id)