Lemmas

Return to list | delete | edit

pohje

language: Ludian

part of speech: Noun

phonetic variants: pohd’ (New written Ludian, Central Ludian (Munozero), Mikhailovskoye)

Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia

the best an excellent a good a bad

1. Matkaž, matkaž šigä
veden
pohjad
myö
.
~~Идет, идет там по дну.~~ (No el’etii uk da ak...)

2. Hän
oli
šigä
veden
pohjas
.
~~Была-то она под водой.~~ (No el’etii uk da ak...)

concept: sole (of a shoe)

translation

Veps: pohd’; pohg’; pohj

Karelian Proper: pohd’a; pohja; pohji

dialects of usage: Southern Ludian (Svjatozero)

pohj|e [a]