Lemmas

Return to list | delete | edit

nabornik

language: Veps

part of speech: Noun

pronunciation: naborńik (Central Western Veps)


1 meaning

  • Russian: бусы
concept: beads

dialects of usage: Central Western Veps

Examples (16)

the best an excellent a good a bad

1. Pihläd da kalinad paneba päle čomid rusttoid nabornikoid. (Sügüzen londuz)
2. Vančiile pähä pandihe kepk haragaiženke, a Marjale – nabornik hoštajiš raudaižiš sobapidimišpäi kaglaha.
Иванушке для блезира картуз с ромашкой на лоб натянули, а Марьюшке – бусы из блестящих карнизных прищепок. (Vančii da Marja)
3. Siš oli čomid šaruid, čudokahid bobaižid, hoštajid nabornikoid. (Rohked oravaine)
4. Hän toi kerdale ičeze käzil tehtud vepsläižen sarafanan, räcnän, lujas čomad nabornikad da fibulad. (Paginkluban openduzvoz’ lopihe čomin)
5. Üks’ Paginkluban adivoišpäi Natalja Timina eskai pani ičeze päle tehtud Nataljal pöl’väsižen räcnän, villasižen sarafanan, vön, fibulad da st’oklaspäi tehtud nabornikad. (Paginkluban openduzvoz’ lopihe čomin)

wordforms (45)

nabornik (-an, -ad, -oid)