Lemmas

Examples (44)

the best an excellent a good a bad

1. Nu kai , kačo , brihad da neidižet kerävütäh nuoret , pidäu kävüdä pruaznikale , süötetäh d’uotetah ku d’oga küläs , nuorile himo . Ну, все молодые парни да девушки соберутся, надо сходить на праздник, угощали в каждой деревне. (Peldoiššikuoiden i pogoššanuoiden niärittelünimet )

2. Kai d’o zavodiin käveltä häi , neidižed ol’d’ih ühtez neidiščimme , ühtes kävelimme pruaznikuoil , kai aijan . Девушки у них были, когда и я начинала девичествовать, вместе и гуляли, вместе ходили на праздники все время. (Lähiküliden eläjiden nimet)

3. Siid oli Čuurukaššalit kirguttih , tožo pereh suuri , äi neidište brihat . [Жителей одного дома] Чуурукашшалит называли, семья большая, много девушек и парней. (Lähiküliden eläjiden nimet)

4. N’eidižiden perät torevuttih . Из-за девушки подрались. (St’opin D’ohor tapettih bes’odas)

5. Da siit kieras hänel daže muštelttih ked neidižed ol’d’ih pagettih da kai , kieraz lat’t’aile sordui ka suolet pakuttih lat’t’aile . Вспоминали, что девушки убежали, а Дёхор сразу на пол упал, кишки выпали на пол. (St’opin D’ohor tapettih bes’odas)

All examples