Lemmas

Return to list | delete | edit

venc

language: Veps

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: венец (корона)
  • English: wreath; crown

Examples (34)

the best an excellent a good a bad

1. Svadippeivau plet’t’as hibused nu da venčou rušt’as. (Kut eduu mehele mändihe)
2. Venčoupei tuleb ka hibused jo pästtud. (Kut eduu mehele mändihe)
3. Nel’ parded panemei, nel’ vencad da päle lagele mad. (Mid’a minä eduu radoin’)
4. Vel’l’ vuu om ka otab kormou da veb – ku zabork om – ka zaborkaha – ii ka päččogaha, udes rušiše da sobiše venc’ale ka. (Kut svad’ban spravitas)
5. Paneb vuu venc’ad pähä, mugomad, nu roudaižed ristad, šapkad. (Kut svad’ban spravitas)

All examples

2 meaning

  • Russian: венец, горизонтальный ряд брёвен в срубе

Examples (34)

the best an excellent a good a bad

1. Svadippeivau plet’t’as hibused nu da venčou rušt’as. (Kut eduu mehele mändihe)
2. Venčoupei tuleb ka hibused jo pästtud. (Kut eduu mehele mändihe)
3. Nel’ parded panemei, nel’ vencad da päle lagele mad. (Mid’a minä eduu radoin’)
4. Vel’l’ vuu om ka otab kormou da veb – ku zabork om – ka zaborkaha – ii ka päččogaha, udes rušiše da sobiše venc’ale ka. (Kut svad’ban spravitas)
5. Paneb vuu venc’ad pähä, mugomad, nu roudaižed ristad, šapkad. (Kut svad’ban spravitas)

All examples

wordforms (50)

venc (-an, -ad, -oid)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages