ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

venc

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: венец (корона)
  • английский: wreath; crown

Примеры (34)

лучший отличный хороший плохой

1. Svadippeivau plet’t’as hibused nu da venčou rušt’as. (Kut eduu mehele mändihe)
2. Venčoupei tuleb ka hibused jo pästtud. (Kut eduu mehele mändihe)
3. Nel’ parded panemei, nel’ vencad da päle lagele mad. (Mid’a minä eduu radoin’)
4. Vel’l’ vuu om ka otab kormou da veb – ku zabork om – ka zaborkaha – ii ka päččogaha, udes rušiše da sobiše venc’ale ka. (Kut svad’ban spravitas)
5. Paneb vuu venc’ad pähä, mugomad, nu roudaižed ristad, šapkad. (Kut svad’ban spravitas)

Все примеры

2 значение

  • русский: венец, горизонтальный ряд брёвен в срубе

Примеры (34)

лучший отличный хороший плохой

1. Svadippeivau plet’t’as hibused nu da venčou rušt’as. (Kut eduu mehele mändihe)
2. Venčoupei tuleb ka hibused jo pästtud. (Kut eduu mehele mändihe)
3. Nel’ parded panemei, nel’ vencad da päle lagele mad. (Mid’a minä eduu radoin’)
4. Vel’l’ vuu om ka otab kormou da veb – ku zabork om – ka zaborkaha – ii ka päččogaha, udes rušiše da sobiše venc’ale ka. (Kut svad’ban spravitas)
5. Paneb vuu venc’ad pähä, mugomad, nu roudaižed ristad, šapkad. (Kut svad’ban spravitas)

Все примеры

словоформы (50)

venc (-an, -ad, -oid)

Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков