Lemmas

Examples (62)

the best an excellent a good a bad

1. Vie eräz oli sizär da lidaz (lidaz ~ lidnas ) oli miehel , entiä miittumal , sidä en nähnü . Да еще другая была сестра, в городе была замужем, не знаю за кем, ее не видела. (Lähiküliden eläjiden nimet)

2. muatuškan sizär , lapset kävüttih meile sih minud enzivuoded ol’d’i gostih . дети ходили к нам в гости в первые годы моего замужества. (Lähiküliden eläjiden nimet)

3. Se oli nuorin sizär , lähti kuharkuoimah lidnah da siid sigäi miehele mäni , tägä , Petrovskuoil . Она была младшая сестра, пошла в кухарки в город, и замуж вышла в Петрозаводске. (Lähiküliden eläjiden nimet)

4. Häi oli nainu , Gordin D’akus , vot , D’urasovan Oguoin sen sizär , oli hänel miehel . Он взял жену из Дякку Гордин, вот, сестру Дюрасовой Огуой. (Hutan D’oškan pereh)

5. Nu , i oma pereh , muid ni ked ei olnu : sizärtte da ni kedä hänel’ ei olnu . Ну и больше никого у него не было: ни сестер, [ни братьев]. (Akimat)

All examples