Lemmas

Return to list | delete | edit

ahmoi

language: Livvi

part of speech: Noun

phonetic variants: huahmoi (New written Livvic, Nekkula)

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

Russian: росомаха
English: wolverine

concept: wolverine

translation

Veps: rossomah

Ludian: ahmuoi; auduoi; huahmoi; huahmuo; huahmuoi

Karelian Proper: ahma; ahmo; rossomuaha

dialects of usage: Syamozero, Tulmozero, Vedlozero, Vidlitsa

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Luonnos
pohjazen
pedran
vihaniekoinnu
ollah
ahmoi
, hukku
da
kondii
.
В природе врагами северного оленя являются росомаха, волк и медведь. (Harvinazet elätit)

2. Mečäs
työ
voitto
nähtä
koskemattomien
meččien
elättilöi
: kondieloi
da
reboloi
, hukkii
da
ilveksii
, mägrii
da
ahmoloi
.
В лесу вы можете увидеть животных заповедных лесов: медведей и лис, волков и рысей, барсуков и росомах. (Tulgua Vodlajärven kanzallizeh puustoh!)

3. Tiä
mečäs
voibi
nähtä
koskemattomien
meččien
elättilöi
: kondieloi
da
reboloi
, hukkii
da
ilveksii
, mägrii
da
ahmoloi
. (Vodlajärven kanzalline puusto)

4. Ahmoi
on
harvinaine
elätti
Karjalas
. (Vodlajärven kanzalline puusto)

All examples

2 meaning

Russian: обжора

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Tiä
mečäs
voibi
nähtä
koskemattomien
meččien
elättilöi
: kondieloi
da
reboloi
, hukkii
da
ilveksii
, mägrii
da
ahmoloi
. (Vodlajärven kanzalline puusto)

2. Ahmoi
on
harvinaine
elätti
Karjalas
. (Vodlajärven kanzalline puusto)