Lemmas

Examples (23)

the best an excellent a good a bad

1. Oli minei mam , hänou siičmed kesked lapsid’ . (Lapsen rodid)

2. Hän möst gö hiid’ murgn’uu sötab , da kesked päivad hänlo huiged tegeso, miše ii sötta-se nikut . Он опять же их завтраком кормит, да в середине дня ему стыдно станет, чтоб не кормить нисколько. (Kut endo tegüudihe taukhun)

3. Potom necen kesked päivad vedan i panon sinna humalan , peksan , peksan i möst g’o katan i tagaze päčhe . Потом днем вытащу из печки чугун и положу туда хмель, взбиваю, взбиваю, накрою и обратно в печку кладу. (Kut sepan tehtas)

4. Kinktemba tariž kingitada kolodaha, miše ii väl’ kesked päzdaiž, oliž kuti-se i katįškau torgovijau. Туже нужно наматывать на колоду, чтобы слабин не было, а было бы как в купленной катушке. (Kut mö kanghan kudom)

5. Ühtnägi(kivi mijau kesked g’oged om , bongau kivi ) libui vedospäi vedohiine, hibused pit’kad , vedhosai riptas . Вдруг (камень у нас посреди реки есть, у омута камень) поднялся из воды водяной, волосы длинные, до самой воды висят. (Kut dedam nägi vedohiižen)

All examples