Lemmas

Return to list | delete | edit

čomendus

language: Livvi

part of speech: Noun

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: украшение

Examples (54)

the best an excellent a good a bad

1. Kaminu rodih hyvänny uvven vuvven čomenduksennu!
Камин стал хорошим новогодним украшением. (Mielužu kamin-päčči)
2. Stola oli täyzi tavallistu karjalan piiruadu, uudeh moudah pastettuu: keitinpiiruat kapustusyväimenke, šokoluadudročonat, oriehuda juablokkupiälystöinke, buolupiiruadu čomenduksienke da toizii moizii.
Стол был полон обычных карельских пирогов, испечённых по-новому: "пироги для зятя" с капустной начинкой, драчёны с шоколадной начинкой, с ореховой и яблочной начинкой, брусничные пироги с украшениями. (Anuksen liygiläzien elaijat, nagrot da huolet)
3. Piälimäzenny čomenduksennu tiä on galdari.
Главным украшением здесь является балкон. (Kuului liygii Kižin suarel)
4. Čomenduksekse voibi ripoittua eräs toine buolumuarjua.
Для украшения можно насыпать несколько ягодок брусники. (LUAJI STAUČALLINE TÖNČÖIDY!)
5. Net ollah kaikkiel – kuvis, čomenduksis, astielois... (Liygiläzet lyydiläzillyö gostis)

wordforms (41)

čomendu|s (-ksen, -stu; -ksii)