Return to list | delete | edit | history
language: Karelian Proper
part of speech: Phrase
pronunciation: olla iänettä (Kestenga, Knyazhaya, Reboly, Rugozero, Uhta, Voknavolok), olla iäńet΄t΄ä (Tunguda), olla iänet΄t΄ä (Tolmachi)
phonetic variants: olla iänet’t’ (Dyorzha)
Veps: olda vaikti; olda vaitti; ouda vaiknašti; ouda vaitti; uuda vaitti; vaikastuda; vaikaštuda; veikastuda
Livvi: olla vaikan’; olla vaikkaine; vaikastua; vaikastuo
Ludian: olda vaikkani; vaikastuda
dialects of usage: Kestenga, Knyazhaya, Myandyselga, Reboly, Rugozero, Tolmachi, Tunguda, Uhta, Voknavolok