VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit | history

nivel’

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

pronunciation: ńiveĺ (Reboly, Tolmachi, Tunguda)

phonetic variants: nivel (Myandyselga, Kestenga, Knyazhaya, Padany, Reboly, Tikhvin, Uhta, Voknavolok); niveli (Rugozero)


1 meaning

concept: запястье
  • Russian: запястье

translation

Karelian Proper: käziryystä; ryystäžei

Veps: kaludim; kist’

Livvi: kaloveh; kaluin; kiänälmys; käin selge

Ludian: käziryystö; ryystö

dialects of usage: Reboly

2 meaning

concept: сустав
  • Russian: сустав

dialects of usage: Tolmachi, Tunguda

3 meaning

concept: nerve
  • Russian: нерв

translation

Veps: nerve

Livvi: hermo; nervo; nervu

Ludian: hiir’ukaine; nerv; nerve; čubuhiiri

dialects of usage: Tolmachi

wordforms

nivel’