Lemmas

Return to list | delete | edit

brihastandu

language: Livvi

part of speech: Noun

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: юность (мужская)

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Pajolois da joigulois brihastandua sanottih “kuldazekse ajakse”, libo “luadnoikse pajoaijakse”, libo “čomakse sulhaisaijakse”, libo “kadriilliaijakse”.
В песнях и йойках юность парня называли "золотым временем" или "приятным временем песен", или "красивым временем пребывания в женихах", или "временем кадрили". (Oma valgei valdaine)
2. Neijiständän da brihastandan ruavonnu oli eččie ičel pättävy sulhaine libo andilas.
Заботой периода девичества и периода юности юноши был поиск для себя подходящего жениха или невесты. (Oma valgei valdaine)
3. Brihastandan aigah mies oli parahii ženihöi.
В свое время мужчина входил в число самых завидных женихов. (Karjalaine Kinnermän kylä)

All examples

wordforms (41)

brihastand|u (-an, -ua; -oi)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages