Lemmas

Return to list | delete | edit

haud

language: Ludian

part of speech: Noun

phonetic variants: haude (Southern Ludian (Svjatozero))

Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

concept: grave; tomb; burial place

translation

Veps: kaam; koum

Livvi: kalmo; kalmu

Karelian Proper: hauda; hauta; kalm; kalma; mogilka

dialects of usage: Mikhailovskoye

the best an excellent a good a bad

1. Šiit
, sanou
: ”Läkä, Prokopjeva l’ehmän
panette
, haud
luadigat”. (Lehm kard’as)

haud