Lemmas

Return to list | delete | edit

kuoret

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: очистки
concept: peelings

translation

Veps: kored

Livvi: ketut; kuoret

Ludian: ketut; kuared; kuored; kuoret

dialects of usage: Kestenga, Knyazhaya, Myandyselga, Padany, Uhta, Voknavolok

Examples (8)

the best an excellent a good a bad

1. kuoret, ta šiihi šilmäsekše ta. (Paistoma kakkarua, šankie, leipyä)
2. Lat’t’ua riešat yhteh tukkuh ta ajele niistä ylen hoikkaset kuoret. (Kun on vävy koissa, šiitä on šeinät voissa)
3. Valmehet kuoret (niitä pitäy tulla 18–20 kappalehta) ašeta stolalla. (Kun on vävy koissa, šiitä on šeinät voissa)
4. Piiruan valmistamini muissuttau enšimmäistä reseptie, ka kuoret luajitah vähäistä pakšummat. (Kun on vävy koissa, šiitä on šeinät voissa)
5. Šuorovaini on happanomatoin taikina taikka sriäpnä.) kuoret oli šuorovaiset. (Leipä še leikin lyöpi, kun eteh šuapi)

wordforms (2)

kuoret