Lemmas

Return to list | delete | edit

suola

language: Ludian

part of speech: Noun

phonetic variants: suol (Central Ludian (Munozero), Mikhailovskoye); suole (Southern Ludian (Svjatozero))

concept: salt

translation

Veps: sol

Livvi: suolo; suolu

Karelian Proper: suola; šual; šuola

dialects of usage: Southern Ludian (Svjatozero)

the best an excellent a good a bad

1. Huondukšel nouzet
, šiit
piekse, vie
dobaavit suolad
dai
d’auhot
. (Tahtas)

2. Siit
suolal’e, suolat
panoba
sloja. (Kui počči l’eikataze)

3. Sit
panoba
suolat
. (Kolobat, ščipanikat, vatruškat)

4. A
sit
suolat
panoba
. (Sienet)

5. Ain, ende
se
hienot
suolad
ei
olnu
, ka
ainos
meil
pan’d’ihe hot’
mitutt. (Sienet)

suola