Lemmas

Return to list | delete | edit

kormane

language: Ludian

part of speech: Noun

phonetic variants: korman’ (Mikhailovskoye, Central Ludian (Munozero))

Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: карман
  • English: pocket
concept: pocket

translation

Veps: korman

Livvi: kormane; kormani

Karelian Proper: kormana; kormani; kormano; korman’; kormeni; kormina

dialects of usage: Southern Ludian (Svjatozero)

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Ottaw kormanis häin sizären kartočkan, dai rubedaw kaččomah.
Достал как-то из кармана карточку сестры и стал смотреть. (Kewhe Lavri)
2. Saldatte panow kai kormanit täwdet.
Солдат наложил полные карманы. (Pedri-cairi)

wordforms (80)

korman|e [a]