Lemmas

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Konzu meni diad’oin lua, sanoi : «Oi , diad’oi, meil on nügöi beda kaglas . Когда пришёл к дедушке, сказал: "Ой, дедушка, у нас сейчас беда (‘на шее’). (Paimoi i vedehiene)

2. No ku tozi beda taloih tuli , sit autettih kogo kyläl , ken vai mil voi . (Eräs zobottaine – kydyizet, kälyizet...)

3. Pandih piäl konzu suuri beda . (Naizen soba ‒ paikku)

4. Pappi sanoo : – Eto ne beda , popraviimo, – pappi sanoi , – Minä sinul popraavin. Поп говорит: – Это не беда, поправимо, – поп говорит, – я тебе поправлю. (Kupsu da pappi)

5. No gu tozi beda taloih tuli , sit autettih kogo kyläl , ken vai mil voi . (Karjalaine pereh)

All examples