Lemmas

Return to list | delete | edit

mehele

language: Veps

part of speech: Adverb (state, positive degree of comparison)

Phrases
antta mehele - ru: выдавать замуж
lähtta mehele - ru: выходить замуж
mända mehele - ru: выходить замуж

1 meaning

  • Russian: замуж
  • English: married; to get married

Examples (263)

the best an excellent a good a bad

1. Tütren mehele andoin’, svathuzile tuliba, mest tedan oli vištoštküme. (Kut eduu mehele mändihe)
2. Mama da papa anttaze mindei väges mehele.
Мама и папа отдают насильно замуж. (Anttihe mindei väges mehele)
3. Vellütt mili sanui vasthaze:

”Mama da papa sindei anttaze mehele”.

Братец мне ответил:

«Мама да папа выдадут тебя замуж.
(Anttihe mindei väges mehele)
4. I mänin mina mehele necen prihän taga.
И вышла я замуж за этого парня. (Anttihe mindei väges mehele)
5. Min’a voikin’, kuti homen jo svadib, lähtta mehele. (Kut eduu mehele mändihe)