VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit | history

nuagle

language: Ludian

part of speech: Noun

phonetic variants: nagl (Central Ludian (Munozero), Mikhailovskoye); naglaine (Central Ludian (Munozero), Mikhailovskoye); nagle (Southern Ludian (Svjatozero)); nuage (Central Ludian (Munozero), Mikhailovskoye)

Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia

1 meaning

concept: nail (fastener)
  • Russian: гвоздь

translation

Veps: nagl

Livvi: naaglane; naaglu; niaglo; noaglu; nuaglu

Karelian Proper: naagla; niagla; noagla; noogla; nuagl; nuagla; nuaglaine; nuaglane; nuakla

dialects of usage: Southern Ludian (Svjatozero)

2 meaning

concept: клин (деревянный)
  • Russian: клин (деревянный)

translation

Veps: nagl

Livvi: naaglu; naglo; noaglu; nuaglu

Karelian Proper: kiila; kinša; noagla; nuagla

dialects of usage: Southern Ludian (Svjatozero)

wordforms (2)

nuagle