Lemmas

Return to list | delete | edit

sierane

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

pronunciation: śierańe (Tolmachi, Valdai, Vesyegonsk)

phonetic variants: siera (Padany, Valdai, Kestenga, Myandyselga, Reboly, Rugozero, Tikhvin, Tolmachi, Tunguda, Uhta, Vesyegonsk, Voknavolok); siaran’ (Dyorzha)


1 meaning

  • Russian: брусок
concept: bar

translation

Veps: brusaane; ser; seraine; sereine

Livvi: kovažim; kovažin; sierain

Ludian: kovažim; kovažin; sier; siere

dialects of usage: Tolmachi, Valdai, Vesyegonsk

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. košel’kakši myö kuččuma, n’iit’t’iäs’s’ä, kunne s’ieran’e da labie tammin’e panna.
брусницами мы [их] называли, во время косьбы куда брусок да лопатку дубовую класть [можно]. (Mid’ä luajittih tuohešta)

wordforms (2)

sierane