Lemmas

Return to list | delete | edit

omblei

dialectal

language: Veps

part of speech: Noun

pronunciation: ombĺei (Southern Veps)

phonetic variants: omblii (New written Veps, Central Eastern Veps, Central Western Veps, Northern Veps)


1 meaning

  • Russian: портной
concept: tailor

translation

Livvi: ombelii

Ludian: ombelii; omblii

Karelian Proper: kräätäri; ombelia; ombelie; ombelija; ombelije; ompelija; riätäri

dialects of usage: Southern Veps

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. Sapkad ombleibad iče, harvaane pauktel’, ku i mahta, pahemba kaikučes kanzas oli omblei.
Сапоги шили сами, редко кто нанимал, если сам не умел, чаще всего в каждой семье был сапожник. (Kožeunik tegi nahkan... )

wordforms (2)

omblei