Lemmas

Return to list | delete | edit

enimite

language: Livvi

part of speech: Adverb

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: в основном

Examples (51)

the best an excellent a good a bad

1. TV-kolor programmois ei tävvy meijän Karjalan da karjalazien lähetyksii, se paheldau mieldy dai tuskevuttau enimite niilöi, ket eletäh loittonazis hierulois da pos’olkois, kunne ei piäze menemäh Karjalan TV:n
signualu. (Televiidenieh nähte)
2. Kaikis enimite karjalastu eli Tverin mualoil XX vuozisuan allus – 140567 hengie. (Karjalazet – tuulen puhaldetut ymbäri muadu)
3. Kezäl myö lapset enimite hälizimmö jogirannal. (Ystäväzet)
4. XIX vuozusuan lopus enimite suuret perehet ruvettih jagamah omua talohuttu da nuoret tahtottih jo eliä eriže. (Lapsekas akku on parembi kui lapsetoi)
5. Kaikin vuotettih enimite ruadajua da ahkerua emändiä, ku maltas kai kodihommat spruavie da olis hyvänny abuniekannu suures perehes. (Lapsekas akku on parembi kui lapsetoi)

All examples

2 meaning

  • Russian: большей частью

Examples (51)

the best an excellent a good a bad

1. TV-kolor programmois ei tävvy meijän Karjalan da karjalazien lähetyksii, se paheldau mieldy dai tuskevuttau enimite niilöi, ket eletäh loittonazis hierulois da pos’olkois, kunne ei piäze menemäh Karjalan TV:n
signualu. (Televiidenieh nähte)
2. Kaikis enimite karjalastu eli Tverin mualoil XX vuozisuan allus – 140567 hengie. (Karjalazet – tuulen puhaldetut ymbäri muadu)
3. Kezäl myö lapset enimite hälizimmö jogirannal. (Ystäväzet)
4. XIX vuozusuan lopus enimite suuret perehet ruvettih jagamah omua talohuttu da nuoret tahtottih jo eliä eriže. (Lapsekas akku on parembi kui lapsetoi)
5. Kaikin vuotettih enimite ruadajua da ahkerua emändiä, ku maltas kai kodihommat spruavie da olis hyvänny abuniekannu suures perehes. (Lapsekas akku on parembi kui lapsetoi)

All examples

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages