ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

enimite

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: наречие

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: в основном

Примеры (51)

лучший отличный хороший плохой

1. TV-kolor programmois ei tävvy meijän Karjalan da karjalazien lähetyksii, se paheldau mieldy dai tuskevuttau enimite niilöi, ket eletäh loittonazis hierulois da pos’olkois, kunne ei piäze menemäh Karjalan TV:n
signualu.
(Televiidenieh nähte)
2. Kaikis enimite karjalastu eli Tverin mualoil XX vuozisuan allus – 140567 hengie. (Karjalazet – tuulen puhaldetut ymbäri muadu)
3. Kezäl myö lapset enimite hälizimmö jogirannal. (Ystäväzet)
4. XIX vuozusuan lopus enimite suuret perehet ruvettih jagamah omua talohuttu da nuoret tahtottih jo eliä eriže. (Lapsekas akku on parembi kui lapsetoi)
5. Kaikin vuotettih enimite ruadajua da ahkerua emändiä, ku maltas kai kodihommat spruavie da olis hyvänny abuniekannu suures perehes. (Lapsekas akku on parembi kui lapsetoi)

2 значение

  • русский: большей частью

Примеры (51)

лучший отличный хороший плохой

1. TV-kolor programmois ei tävvy meijän Karjalan da karjalazien lähetyksii, se paheldau mieldy dai tuskevuttau enimite niilöi, ket eletäh loittonazis hierulois da pos’olkois, kunne ei piäze menemäh Karjalan TV:n
signualu.
(Televiidenieh nähte)
2. Kaikis enimite karjalastu eli Tverin mualoil XX vuozisuan allus – 140567 hengie. (Karjalazet – tuulen puhaldetut ymbäri muadu)
3. Kezäl myö lapset enimite hälizimmö jogirannal. (Ystäväzet)
4. XIX vuozusuan lopus enimite suuret perehet ruvettih jagamah omua talohuttu da nuoret tahtottih jo eliä eriže. (Lapsekas akku on parembi kui lapsetoi)
5. Kaikin vuotettih enimite ruadajua da ahkerua emändiä, ku maltas kai kodihommat spruavie da olis hyvänny abuniekannu suures perehes. (Lapsekas akku on parembi kui lapsetoi)