Lemmas

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Tiälä koi ta ruošme pilatah niitä , ta rosvot purkauvutah šiämeh ta varaššetah . где моль и ржа истребляют и где воры подкапывают и крадут, (Jevanheli Matvein kirjuttamana (6: 19-24). Jumala ta elot)

2. Šielä ei koi eikä ruošme pilata šitä eikä rosvot murtauvuta ta varaššeta . где ни моль, ни ржа не истребляют и где воры не подкапывают и не крадут, (Jevanheli Matvein kirjuttamana (6: 19-24). Jumala ta elot)

3. 3Tiän kulta ta hopie on ruoššuttu . Niijen ruošme tovistau teitä vaštah ta šyöy tiän lihua kuin tuli . Työ oletta kerännyn äijän eluo näinä lopun aikoina . 3 Золото ваше и серебро изоржавело, и ржавчина их будет свидетельством против вас и съест плоть вашу, как огонь: вы собрали себе сокровище на последние дни. (Varotuš pohatoilla)

All examples