Lemmas

Return to list | delete | edit

pygälä

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

pronunciation: pügäĺä (Tolmachi, Tunguda), pügälä (Myandyselga)

phonetic variants: pykälä (Kestenga, Knyazhaya, Uhta, Voknavolok); pygäl (Myandyselga)


1 meaning

  • Russian: зарубка
concept: incision, notch

translation

Veps: metk; vestatez; vestatiž; virg; vöstatoz; znam

Livvi: merki; ogal; teehti; täähti; zarupko

Ludian: ogal; puali; pygäl

dialects of usage: Myandyselga, Tolmachi, Tunguda

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. A iče čuari on jo kojin huomannun da duumaiččou, jotta täššä on jo pygälä, täššä poijašša.
А сам царь уже заметил дом и думает, что тут есть уже толк в этом парне. (Оli ennen ukko da akka)

wordforms (2)

pygälä