Lemmas

Return to list | delete | edit

ižände

language: Ludian

part of speech: Noun

phonetic variants: ižand (Central Ludian (Munozero), New written Ludian, Mikhailovskoye)

Phrases

kylyn ižände - ru: хозяин бани, баенщик (нечистая сила), fi: saunan isäntä

Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia

concept: host; master of house; male head of household

Veps: ižand

Livvi: ižändö

Karelian Proper: isäntä; izändi; izändä; ižändä

dialects of usage: Southern Ludian (Svjatozero)

ižänd|e [ä]