Lemmas

Return to list | delete | edit

kippura

language: Karelian Proper

part of speech: Adjective


1 meaning

  • Russian: кривой, изогнутый
concept: crooked; curved

dialects of usage: Voknavolok

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. – Mie vielä näytän šiun kippuroilla palkoloilla, hiän šihahti. (Kapina kašvimualla)
2. Kyllä še oli kaunis koira: rušappa, pakšu turkki, valkie kakla ta rinta, šuuret luapat, kippura ruškie häntä, pistykorvat ta järkövät muššat šilmät. (Mitein Tuzik vasikan pelašti)
3. Kašvohan šarvet kallijošta,
kippurat kiven lomista.

Проросли рога из скалы,
ветвистые – из расщелин камня.
(Poron laulu)
4. Šillä on kaunis tulenruškie karva, kippura häntä ta niin kun revolla kaitani turpa. (Kertomukšie Velli-koirašta. 1)

wordforms (30)

kippur|a [a]