ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

vär

язык: вепсский

часть речи: прилагательное

фразеологизмы
vär sihlaine - ложная крапива
vär vauged babuk - ложный белый гриб

1 значение

понятие: виноватый
  • русский: виноватый
  • английский: quilty

перевод

карельский: ливвиковское наречие: veery; veäry; viäry; vuereniekkö; vääry

карельский: людиковское наречие: viär; viäre; viärnik

карельский: собственно карельское наречие: veärä; viär; viärä; viärähini; vöärä

диалекты употребления: Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский

2 значение

понятие: кривой (о предмете)
  • русский: косой, кривой, изогнутый
  • английский: curved, bent, crooked

перевод

карельский: ливвиковское наречие: kover; kovero; veery; veäräččy; viäry; viäräččy; viärö; vääry; vääräccy

карельский: людиковское наречие: kon’ak; kover; veäre; viär

карельский: собственно карельское наречие: kippura; kovera; krivoi; käppyrä; veärä; vierä; viärä; vöärä

диалекты употребления: Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный

3 значение

  • русский: ложный, неверный
  • английский: false, untrue

4 значение

  • русский: неправильный, фальшивый
  • английский: incorrect, wrong

словоформы (46)

vär (-an, -ad, -id)