Lemmas

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. 11 Minä sanon teile , äijät tullah päivännouzu - da päivänlaskupuolespäi, da syvväh yhtes Avraaman, Isakan da Juakoinkec Taivahallizen valdukunnas . 11 Говорю же вам, что многие придут с востока и запада и возлягут с Авраамом, Исааком и Иаковом в Царстве Небесном; (Jevangelii Matfein mugah (8: 5-13). Iisus da Kapernauman suanpiällikkö)

2. 78 Ku meijän Jumal omas armos žiälöiččöy meidy , taivahan korgevuksis tulou meijän luo päivännouzu . 78 по благоутробному милосердию Бога нашего, которым посетил нас Восток свыше, (Jevangelii Lukan mugah (1: 67-80). Zaharien kiitändymalittu)

3. 29 Rahvastu tulou päivännouzu - dai päivänlaskupuolespäi, suves dai pohjazespäi , i hyö istutahes stolah Jumalan valdukunnas . 29 И придут от востока и запада, и севера и юга, и возлягут в Царствии Божием. (Jevangelii Lukan mugah (13: 22-30). Ahtas veräi)

4. Päivännouzu ku rozottau äijäl , lašku mužikku ei kergie ni jalgoi kengie , ku tuučču tulou . Если утренняя заря (восход солнца) пылает очень ярко, то ленивый мужик и обуться не успеет, как дождь (снег) пойдёт. (Päivännouzu ku rozottau äijäl)

5. I liännöygo lähtiätty kylly kylyžiän höyryžiän kele päivännouzu pualužih päi , vai liänne lähtietty päivänlašku pualužeh päi ? Может быть, не вышла ли с паром из славной баенки в сторону восхода солнышка, или же вышла она в сторону захода солнца? (Kylystulendu virzi)

All examples