Lemmas

Examples (113)

the best an excellent a good a bad

1. Minul oli kai paha miel’es , duumaičin , menöw se pajo pahah , a ei mennüh pahakse , a hüväkse meni . Мне даже было не по душе, думала, что плохо воспримут эту песню, а не пошла к худому, к добру вышла. (Kui minä pajoloi luajin)

2. Huondekses kačahtelimmokseh taivahah , ga päiväine pahakse mieldy kunnelienne peityi sagieloin pilvien tuakse , siä buuristui , nouzi ylen vilu tuuli . (Kyläs talvipruazniekoin aigah sežo ei muata)

3. Da se ei olluh pahakse , mindäh sendäh kuivettih nenga seinät da katokset , hätken ei hapattu . (Ven'alaine päčči karjalazes talois)

4. Karjalazil tämä protsessu pahakse mielekse ei ole kehitynnyh . (Arbuamatoi muailmu)

5. Vastavuksen aigua mediakeskuksen gost’at pakittih Hanneriinua soittua kandelehel , ga pahakse mielekse , inehmizel ei olluh kandelehtu keräl . (Karjalaine kul’tuuru gruafizes muvvos)

All examples