Lemmas

Return to list | delete | edit

hengähtelläkseh

language: Livvi

part of speech: Verb (reflexive)


1 meaning

  • Russian: вздыхать

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Oli hil’l’aine, vai toiči kuului, buite kentah igävästi hengähteleh.
Вокруг было тихо, только иногда казалось, что рядом кто - то горько и тяжело вздыхает. (Miikul. 2)
2. Pimies häi nojevui i hätken hengähtelih da ohki.
Он улегся в темноте и долго вздыхал и охал; (Kapitanan tytär. Yhtestostu lugu. Bauhu kylä)

All examples

2 meaning

  • Russian: отдыхать

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Oli hil’l’aine, vai toiči kuului, buite kentah igävästi hengähteleh.
Вокруг было тихо, только иногда казалось, что рядом кто - то горько и тяжело вздыхает. (Miikul. 2)
2. Pimies häi nojevui i hätken hengähtelih da ohki.
Он улегся в темноте и долго вздыхал и охал; (Kapitanan tytär. Yhtestostu lugu. Bauhu kylä)

All examples

wordforms (136)

hengähtel|läkseh (-emmös, -eh/-ehes; -lähes; -ih/-ihes, -tihes)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages