ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

hengähtelläkseh

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол (возвратный)


1 значение

  • русский: вздыхать

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Oli hil’l’aine, vai toiči kuului, buite kentah igävästi hengähteleh.
Вокруг было тихо, только иногда казалось, что рядом кто - то горько и тяжело вздыхает. (Miikul. 2)
2. Pimies häi nojevui i hätken hengähtelih da ohki.
Он улегся в темноте и долго вздыхал и охал; (Kapitanan tytär. Yhtestostu lugu. Bauhu kylä)

2 значение

  • русский: отдыхать

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Oli hil’l’aine, vai toiči kuului, buite kentah igävästi hengähteleh.
Вокруг было тихо, только иногда казалось, что рядом кто - то горько и тяжело вздыхает. (Miikul. 2)
2. Pimies häi nojevui i hätken hengähtelih da ohki.
Он улегся в темноте и долго вздыхал и охал; (Kapitanan tytär. Yhtestostu lugu. Bauhu kylä)

словоформы (136)

hengähtel|läkseh (-emmös, -eh/-ehes; -lähes; -ih/-ihes, -tihes)