Lemmas

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Vie minä olin svoad’bos, sie annettih d’eähine hebo , hernehine pletti , nahkahine saduli . Еще и я была на свадьбе, там дали мне ледяного коня, гороховую плеть, кожаное седло. (Оli sie ennen vanhas mužikku poijan kel)

2. Tulin pogostal , papin riihi tulez, d’eähine hebo sih suli , hernehine pletti kanad n’okittih . Приехала в деревню, поповская рига в огне, ледяной конь тут растаял, гороховую плеть куры выклевали. (Оli sie ennen vanhas mužikku poijan kel)

3. Konzu minä nenii zuakkunoi sanelin , annettih minul jiähine hebo , hernehine pletti , nagrehine saduli , kirjal kuvotut alazet da hobjaine luzikku . Когда я рассказывал эти сказки, мне подарили ледяного коня, гороховую плеть, седло из репы, узорчатые рукавицы и серебряную ложку. (Tiedoniekku)

4. Hernehine pletti kanat n’okittih , nagrehine saduli lambahat syödih , kirjal kuvotut alazet tules palettih . гороховую плеть куры расклевали, седло из репы овцы съели, узорчатые рукавицы в огне сгорели. (Tiedoniekku)

All examples