Lemmas

Return to list | delete | edit

hienosti

language: Livvi

part of speech: Adverb


1 meaning

  • Russian: мелко

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Maimurokkan keittäjes kattilah valetah vetty, pannah sinne hienosti pilkottuu kartohkua, ližätäh maimua, suolua, mustua pippurii, lavrulehtie. (MAIMUROKKU)
2. Tuhkimus heitti oman jygien kotan da kebjieh pani tuflizen omah pieneh hienosti kauneheh jalgazeh.
Золушка сняла грубый башмак и без труда надела туфельку на свою изящную ножку. (Tuhkimus-neidine)
3. Maimurokan keittäjes kattilah valetah vetty, pannah sinne hienosti pilkottuu kartohkua, ližätäh maimua, suolua, mustua pippurii, lavrulehtie. (Maimurokku)
4. Hänen luajitut rounoku elävät tuukkajazet da hienosti kaunehet vakkazet ihastutetah. (Elävy puu: karjalaine eläkkeheläine luadiu čomuttu)

All examples

2 meaning

  • Russian: тонко

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Maimurokkan keittäjes kattilah valetah vetty, pannah sinne hienosti pilkottuu kartohkua, ližätäh maimua, suolua, mustua pippurii, lavrulehtie. (MAIMUROKKU)
2. Tuhkimus heitti oman jygien kotan da kebjieh pani tuflizen omah pieneh hienosti kauneheh jalgazeh.
Золушка сняла грубый башмак и без труда надела туфельку на свою изящную ножку. (Tuhkimus-neidine)
3. Maimurokan keittäjes kattilah valetah vetty, pannah sinne hienosti pilkottuu kartohkua, ližätäh maimua, suolua, mustua pippurii, lavrulehtie. (Maimurokku)
4. Hänen luajitut rounoku elävät tuukkajazet da hienosti kaunehet vakkazet ihastutetah. (Elävy puu: karjalaine eläkkeheläine luadiu čomuttu)

All examples

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages