ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

hienosti

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: наречие


1 значение

  • русский: мелко

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Maimurokkan keittäjes kattilah valetah vetty, pannah sinne hienosti pilkottuu kartohkua, ližätäh maimua, suolua, mustua pippurii, lavrulehtie. (MAIMUROKKU)
2. Tuhkimus heitti oman jygien kotan da kebjieh pani tuflizen omah pieneh hienosti kauneheh jalgazeh.
Золушка сняла грубый башмак и без труда надела туфельку на свою изящную ножку. (Tuhkimus-neidine)
3. Maimurokan keittäjes kattilah valetah vetty, pannah sinne hienosti pilkottuu kartohkua, ližätäh maimua, suolua, mustua pippurii, lavrulehtie. (Maimurokku)
4. Hänen luajitut rounoku elävät tuukkajazet da hienosti kaunehet vakkazet ihastutetah. (Elävy puu: karjalaine eläkkeheläine luadiu čomuttu)

2 значение

  • русский: тонко

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Maimurokkan keittäjes kattilah valetah vetty, pannah sinne hienosti pilkottuu kartohkua, ližätäh maimua, suolua, mustua pippurii, lavrulehtie. (MAIMUROKKU)
2. Tuhkimus heitti oman jygien kotan da kebjieh pani tuflizen omah pieneh hienosti kauneheh jalgazeh.
Золушка сняла грубый башмак и без труда надела туфельку на свою изящную ножку. (Tuhkimus-neidine)
3. Maimurokan keittäjes kattilah valetah vetty, pannah sinne hienosti pilkottuu kartohkua, ližätäh maimua, suolua, mustua pippurii, lavrulehtie. (Maimurokku)
4. Hänen luajitut rounoku elävät tuukkajazet da hienosti kaunehet vakkazet ihastutetah. (Elävy puu: karjalaine eläkkeheläine luadiu čomuttu)