Lemmas

Return to list | delete | edit

kučundu

language: Livvi

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: приглашение

Examples (17)

the best an excellent a good a bad

1. Koiru kučundan vuattaw, hüvä iče hüppiäw.
Капризный гость (‘собака’) ждёт приглашения, хороший сам прибежит. (Mägräd’d’ärven sananpolvet da primietät)
2. ‒ Passibo, buabo, kučundas, nuorin poigu vastai. (Tiähtilöin keriäjätkeriäjä)
3. Kolmen kučundan aigua Karjalan Zakonoinluajindukomitietas häi oli johtamas agroproman poliitiekan da kylän kehityksen komitiettua. (Elos ruavonke da pajonke yhtes)
4. 29 Eihäi Jumal ota järilleh omii lahjoi eigo kučundua.
29 Ибо дары и призвание Божие непреложны. (Kirjaine Riimalazile (11: 25-36). Izrail՚an piäzendy)
5. Miša sai neveskälpäi passibot da levien muhahtuksen da kučundan murginale. (Läskelän hierun oza)

All examples

2 meaning

  • Russian: зов, призыв

Examples (17)

the best an excellent a good a bad

1. Koiru kučundan vuattaw, hüvä iče hüppiäw.
Капризный гость (‘собака’) ждёт приглашения, хороший сам прибежит. (Mägräd’d’ärven sananpolvet da primietät)
2. ‒ Passibo, buabo, kučundas, nuorin poigu vastai. (Tiähtilöin keriäjätkeriäjä)
3. Kolmen kučundan aigua Karjalan Zakonoinluajindukomitietas häi oli johtamas agroproman poliitiekan da kylän kehityksen komitiettua. (Elos ruavonke da pajonke yhtes)
4. 29 Eihäi Jumal ota järilleh omii lahjoi eigo kučundua.
29 Ибо дары и призвание Божие непреложны. (Kirjaine Riimalazile (11: 25-36). Izrail՚an piäzendy)
5. Miša sai neveskälpäi passibot da levien muhahtuksen da kučundan murginale. (Läskelän hierun oza)

All examples

wordforms (41)

kučund|u (-an, -ua; -oi)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages