Lemmas

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Sirotannu el’äjes el’iä pidäw maltajen : rịadoine rịata küzüjen , hieruine proidie varaten . Сиротинкою прожить надо жить умеючи: без спросу ничего не делать, и с опаской по селу ходить. (Častuškat)

2. George Orwell Puaksuh ristikanzu , kudai maltajen käyttäy tiedokonehtu libo muudu tehniekkiä , on sidä mieldy , ku ielembäine sugupolvi ei maltanus luadie nygyaigastu tehniekkiä . (Kylän mehaniekku)

3. Uskommo , kaikil himoittau Čomendua koit da pihat – Eräs maltajen kohendau , Toizel – köyhembät tilat . (Kezätaivalas)

4. Meijän died'oit vallittih eländysijat maltajen , koit rakendettih parahil kohtil . Деды наши селились с умом, дома рубили в самолучших местах по местности глядя. (Palosijoil)

5. Ei nämmä artistat jiähä jällele omis vahnembis kolliegois – Pyhärven tundietun Lembi-teatran ozuttelijois , hyö hyväl karjalan kielel , maltajen ozutetah omii rouliloi . Не отстают эти артисты от своих старших коллег - участников знаменитого Святозерского театра "Лемби", они на хорошем карельском языке умело показывают свои роли. (Teatralline toimindu kehittyy Priäžän piiris)

All examples