Lemmas

Return to list | delete | edit

salbuamine

language: Livvi

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: закрытие

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Ga tielöin salbuamizen aijat oli hyvin sovittu kylien välil dai mašinal piäzimmö Salmin tuakse jo enne kilvan alguamistu. (Meijän piiruas muailman brendu)
2. Arhiivois löydyi tovendus, ku vuvvennu 1931 oli hyväksytty piästös kirikön salbuamizes da sen rakenduksen Šoultjärven piirin ispolkomale andamizes, ku sidä käytettäs "kul’tuurutarbehih".
В исторических архивах нашлось подтверждение, что в 1931 году было принято решение о закрытии церкви и передаче здания Шелтозерскому районному исполнительному комитету для использования культурной надобности. (Uskovazet Karjalas pellastettih kirikön)
3. Tossupiän festivualin salbuamizen pivol kai teatrujoukot ozutettih omien ozutelmien pienet lohkot, kuduat yhtisti ruadopajan mugah Ivan Trifanov. (“Piäroulis – Karjalu” kolmel piämurdehel)

All examples

2 meaning

  • Russian: запирание

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Ga tielöin salbuamizen aijat oli hyvin sovittu kylien välil dai mašinal piäzimmö Salmin tuakse jo enne kilvan alguamistu. (Meijän piiruas muailman brendu)
2. Arhiivois löydyi tovendus, ku vuvvennu 1931 oli hyväksytty piästös kirikön salbuamizes da sen rakenduksen Šoultjärven piirin ispolkomale andamizes, ku sidä käytettäs "kul’tuurutarbehih".
В исторических архивах нашлось подтверждение, что в 1931 году было принято решение о закрытии церкви и передаче здания Шелтозерскому районному исполнительному комитету для использования культурной надобности. (Uskovazet Karjalas pellastettih kirikön)
3. Tossupiän festivualin salbuamizen pivol kai teatrujoukot ozutettih omien ozutelmien pienet lohkot, kuduat yhtisti ruadopajan mugah Ivan Trifanov. (“Piäroulis – Karjalu” kolmel piämurdehel)

All examples

wordforms (41)

salbuami|ne (-zen, -stu; -zii)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages