Lemmas

Return to list | delete | edit

šuorivuo

language: Livvi

part of speech: Verb

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: одеваться, одеться
  • English: to dress

Examples (46)

the best an excellent a good a bad

1. Se ven’alazet sežo šuorivuttih tulemah käzin Kurkijoven pogostah. (Ristilahten tora)
2. Elokuun puolivälis šuorivutah jatkamah ruadočuassuloi kymmenessäh yömbäristös. (Muamat, tuatat, buaboit da died’oit – kaikin kielipezäh!)
3. Sit myö šuorivummo: panemmo piäle suappuat da paikat, pindžakot, otammo poimičut da lähtemmö marjah da sieneh. (Kezäpäivät Marfa-buaban luo)
4. – Šuorivu, sanelen kuni astummo, kiirehtytti Šura-buabo.
- Одевайся, по дороге расскажу, - торопила ее баба Шура. (Vieras)
5. Jogo kyläh olet šuorivumas? (Kandai takan tundou)

2 meaning

  • Russian: собираться, собраться
  • English: to come together

Examples (46)

the best an excellent a good a bad

1. Se ven’alazet sežo šuorivuttih tulemah käzin Kurkijoven pogostah. (Ristilahten tora)
2. Elokuun puolivälis šuorivutah jatkamah ruadočuassuloi kymmenessäh yömbäristös. (Muamat, tuatat, buaboit da died’oit – kaikin kielipezäh!)
3. Sit myö šuorivummo: panemmo piäle suappuat da paikat, pindžakot, otammo poimičut da lähtemmö marjah da sieneh. (Kezäpäivät Marfa-buaban luo)
4. – Šuorivu, sanelen kuni astummo, kiirehtytti Šura-buabo.
- Одевайся, по дороге расскажу, - торопила ее баба Шура. (Vieras)
5. Jogo kyläh olet šuorivumas? (Kandai takan tundou)

wordforms (149)

šuorivu|o (-n, -u; -tah; -i, -ttih)