Lemmas

Return to list | delete | edit

hot

language: Livvi

part of speech: Subordinating conjunction

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: хоть, хотя

Examples (267)

the best an excellent a good a bad

1. Iče viä pajatan, štobi hot’ paginakseh, ei kondii minuw koskiš.
Сама ещё и пою, чтобы делать вид, что говорим (‘к слову сказать’), чтобы медведь не трогал бы меня. ("Kondian minä näin")
2. I konešno, eräs mužikku varannut ei, hot’ tuli i orožattah veičen kel’e mennä vastah nenile kondieloile.
Некоторые мужики не боялись, если приходилось идти и без ружья, с ножом на медведя. ("Died’oi oli meijän Anikijew Akim")
3. – Lapsis voibo luadie hot midätahto, konzu hyö ollah pienet. (“Konzu lapset ollah pienet, heile voibi opastua hos midä”)
4. Minä opastažin, minul keräy ei pie, hot parres salbomes azuo hot.
Я бы научил, мне с собой не надо, хоть из бревна угловой замок сделать. (Himottah kodii et nosta)
5. Minä opastažin, minul keräy ei pie, hot parres salbomes azuo hot.
Я бы научил, мне с собой не надо, хоть из бревна угловой замок сделать. (Himottah kodii et nosta)