Lemmas

Examples (96)

the best an excellent a good a bad

1. Hurual puolel ojareunua vaste seizoi kaidaine huabeikko , kuduan keskes nägyi huolelleh lad’d’attu sammaldunnuh kiviaidu. На левой стороне канавы рос узкий осинник, в центре которого виднелась заботливо сложенная замшелая каменная ограда. (Voitonpäivy)

2. I pidäy jallaččimet heittiä i panna huruas jallas oigieh da oigies jallas huruah jalgah . Надо обувь снять и обувь с левой ноги надеть на правую ногу, а обувь с правой ноги надеть на левую ногу. (Mečäl on korvat, viel on silmät)

3. Kuulen – huruas puoles mi lienne räžähtih, kiännäldin piän , ga sie pitkin ojitustu mättähis läbi juoksou suuri elätti da kolme pienembiä. Слышу - с левой стороны что-то зашумело, повернул голову, а там вдоль канав через кусты бежит большой зверь и три поменьше. (Valgiet gribazet)

4. Otti myös sen lastun , päivän laskiettuu lykkäi huruas olgupiäs piäliči . Взяла она щепку, после захода солнца бросила её через левое плечо. (Ivan Kuropejevič)

5. Uksi pidäy avata hurual kandupiäl , da sit nägyy tyttölöil mittuon ukon suabi tulien vuon . Дверь надо открыть левой пяткой, и тогда девушки увидят, за кого выйдут замуж в будущем году. (Synnyn aigah, Rastavan da Vieristän väli)

All examples