Lemmas

Return to list | delete | edit

tukke

language: Ludian

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: волос
  • English: hair

Examples (10)

the best an excellent a good a bad

1. Vas’s’ad otettih, en tiä kunna, učen’n’ah Murmanskah, vahnim poige sinnäi kuoli, moin oli bravuoi briha, muguoine valgei tukke.

Васю не знаю куда-то взяли на ученье в Мурманск; там и умер этот старший сын, такой был бравый парень, светловолосый.
(Hutun D’akun pereh)
2. Ičelleh riizut kai rebitteli piäl, kai tukad ičelleh dergajii.
На себе рясу разорвал, все волосы повыдергал. (Ukko, akke i kana)
3. Silaa tukad oma kuldaižed.

У тебя волосы золотистые.
(MUJUD)
4. Zato silaa tukad oma ihan mustad, a sil’mäd oma vihandad.

Зато у тебя волосы совершенно чёрные, а глаза зелёные.
(MUJUD)
5. Tukad.
Волосы. (PARIKMUAHERSKUU)

wordforms (54)

tuk|ke [a]