Lemmas

Examples (30)

the best an excellent a good a bad

1. Šiitä kun lentokoneh laškeutu Romanov tovarissojeh kera šuahuššettih lentäjä kabinkašta šentäh kun šillä oli ammuttu poikki molommat jalat . (Paikalliset taistelut. “Messerit” Karjalan taivahalla)

2. Šiinä še jouvutahki ihmiset käršie kapeluo , vet šuahuštua tarpehellisie tavaroja heijän on pakko Kajuanista tahi Kemistä, a molommat kaupunkit ollah 200–300 virššana piäššä heijän kyläštä . (Arhankelin karjalaisien välit Šuomen kera)

3. Tietyšti , ne ei voija šuahuštua ičellä ruohuo ta šyyvväh petäjäkuorta kisoten šitä hiršilöistä , kumpasie tuotih kyläh talven aikana , tahi ečitäh talojen luona ta teillä heinäpalasie. (Karjalaisien elämäntavat)

4. Kaivokšešta šuahuššettih malmie ta huomattih kiiltäjie täplijä. (Karjala kaunis on mieleššä aina)

5. Vuotena 1744 Elizaveta I käšyn mukah Voitski-kaivokšella alettih šuahuštamah kultua . (Karjala kaunis on mieleššä aina)

All examples