Lemmas

Return to list | delete | edit

vaššuštua

language: Karelian Proper

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: возражать

Examples (36)

the best an excellent a good a bad

1. Nyrkkeily opaštau voittamah pelkoja ta vaššuštamah iskuja. (Karjalaini starina)
2. Mie läksin ušošša vaššuštua meilä vihollista elämyä vaitiolon ta rauhan voimalla. (Ihmini ihmisen kera)
3. 12 I kuin paistih hänen piällä arhereit i vanhemmat, nimidä ei vaššuštan.
12 И когда обвиняли Его первосвященники и старейшины, Он ничего не отвечал. (MATVEISTA SVʼATOI JOVANGELI. Kolmattakymmendä šeiččimeš piä (Kaheškymmeneššeiččimeš piä))
4. 14 I ei vaššuštan hänellä yhtä šanua, äššen ylen äijäldi diivuoliečih vanhin.
14 И не отвечал ему ни на одно слово, так что правитель весьма дивился. (MATVEISTA SVʼATOI JOVANGELI. Kolmattakymmendä šeiččimeš piä (Kaheškymmeneššeiččimeš piä))
5. 39 Vain Mie šanon teilä: elkyä vaššuštakkua pahua.
39 А Я говорю вам: не противься злому. (Jevanheli Matvein kirjuttamana (5: 38-48). Tykäkkyä omie vihamiehie)

wordforms (125)

vaššuš|tua [ša]