Lemmas

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Häntäluu on viäntyn tahi lapši on šuuteluissa, šanottih kun lapš i tuli ripulilla tahi okšenti , ni šiitä tuaš kyly lämmitettih ta šielä häntäluu ojenneltih . (Karjalaisen liäke on kyly ta terva)

2. Viäntyö on kahta lajie : myötäta vaštahpäiväni. (Omat mečät ollah mielusammat)

3. Van’a pärjäsi kaikin voimin, ohkasi ta puhkuali, ka kanto šankkuo , a vet’ hiän oikein pieni oli ta vettä kantuas’s’a viänty noin puolekši . (Van’a Koko)

4. Ei šitä kovuan löytyn : Yhtä on mavot šyöty , Toini on liijan viäntyn , Kolmaš – kahičči kiäntyn . (Uuši veneh)

5. Kerran Natti parenti etonua , kumpasella oli viännytty šarvet . (Pieni Natti)

All examples