Lemmas

Return to list | delete | edit

jiäpuikko

language: Livvi

part of speech: Noun

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: сосулька

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. ...erähien kodiloin räystähis muga helieh tipui, a ehtäl riädylöih riputtih jiäpuikot...
...с крыш некоторых домов так звонко капало, а вечером рядами висели сосульки... (Kyläs talvipruazniekoin aigah sežo ei muata)
2. Toinah jiäpuikot riputah,
Pienil pizaril tiputah,
Iänel hienozel helistäh,
Kevätpajostu soitetah?
Наверное. сосульки висят, мелкими каплями капают, тоненьким голосом звенят, весеннюю песенку исполняют. (Keviän merkit)
3. Ga vot lumet suletah,
Jiäpuikot jo riputah,
Čomendukset valletah,
Ikkunoispäi pakutah,
Revontulet sammutah,
Kaikin lammiä vuotetah. (KEVIÄN ČOMENDUKSET)

All examples

wordforms (41)

jiä||puik|ko (-on, -kuo; -koloi)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages